X-Google-Language: POLISH,Latin2
X-Google-Thread: 1045ba,90b38a06e7a2b98f
X-Google-Attributes: gid1045ba,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-01-30 06:01:13 PST
Path: 
 archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!news.internetia.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!asuka
From: Alicja =?iso-8859-2?Q?W=B3odarz?= <asuka@USUNTO.mercury.ci.uw.edu.pl>
Newsgroups: pl.rec.ascii-art
Subject: Re: =?iso-8859-2?Q?pro=B6ba?= o pomoc
Date: Wed, 30 Jan 2002 14:01:12 +0000 (UTC)
Organization: Slrn-pl User New
Lines: 16
Message-ID: <slrn.pl.a5ftv4.164.asuka@marekw.home>
References: <slrn.pl.a58avq.s0.asuka@marekw.home>
 <3C542F68.E37B652@poczta.onet.pl> <slrn.pl.a58eto.108.asuka@marekw.home>
 <3c547200@news.vogel.pl> <slrn.pl.a5b800.mo.asuka@marekw.home>
 <a379hn$bmh$1@kujawiak.man.lodz.pl>
NNTP-Posting-Host: pa113.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.tpi.pl 1012399272 7760 213.76.96.113 (30 Jan 2002 14:01:12 GMT)
X-Complaints-To: usenet@tpi.pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 30 Jan 2002 14:01:12 +0000 (UTC)
X-Licznik: 12
User-Agent: slrn/0.9.7.0 (pl-1.1.1w) (Win32) Hamster/1.3.23.3
Xref: archiver1.google.com pl.rec.ascii-art:7747

W artykule <a379hn$bmh$1@kujawiak.man.lodz.pl>
Przemyslaw Brojewski napisal(a):

> Ja tam nie znam japo�skiego w og�le, ale w kdrill'u znalazlem
> ze ten pierwszy znaczek to r�wnie� mo�e znaczy� "zmienia�",
> "zaczarowa�", "�udzi�" (i pare innych) no i na moje pasuje idelanie :)

Ten znak ma za du�o znacze�, ca�kowicie odmiennych, by go m�c �atwo
okre�li�. Najcz�ciej (w 90% przypadk�w) znaczy t� "kultur�", ale nie
osobist� tylko szeroko poj�t�. Dlatego nie rozumiem.

Znak�w na "zmienia�" znam chyba 7. I akurat tego si� w tym znaczeniu nie
u�ywa. 

Pozdrawiam,
Alicja