X-Google-Language: POLISH,Latin2
X-Google-Thread: 1045ba,9842a94d4f20507
X-Google-Attributes: gid1045ba,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-09-08 13:05:43 PST
Path: 
 archiver1.google.com!newsfeed.google.com!sn-xit-02!supernews.com!news.tele.dk!small.news.tele.dk!195.158.233.21!news1.ebone.net!news.ebone.net!news.ipartners.pl!news.astercity.net!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!nnrpd
From: metallo.nospam@go2.pl (metallo)
Newsgroups: pl.rec.ascii-art
Subject: Re: znalazlem na strychu
Date: 8 Sep 2001 20:05:40 GMT
Organization: -
Lines: 42
Message-ID: <slrn9pjro1.3ns.metallo.nospam@electra.local.net>
References: <9mtrk1$oll$1@kujawiak.man.lodz.pl>
 <slrn9p6nip.mr0.metallo.nospam@electra.local.net>
 <slrn.pl.9pcqh8.3ep.yacoob@magi.nerv.pl> <9n8glq$m6t$2@kujawiak.man.lodz.pl>
 <3b98dd8d@news.vogel.pl>
NNTP-Posting-Host: po94.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.tpi.pl 999979540 1338 213.76.110.94 (8 Sep 2001 20:05:40 GMT)
X-Complaints-To: usenet@tpi.pl
NNTP-Posting-Date: 8 Sep 2001 20:05:40 GMT
X-Path-Notice: Path line has been filtered
X-Original-Path: metallo.nospam
User-Agent: slrn/0.9.6.2 (Linux)
Xref: archiver1.google.com pl.rec.ascii-art:3385

Wojciech Go��bowski <wojtek@golabowski.art.pl> zeznaje:
> U�ytkownik "Przemyslaw Brojewski" <brojek@kis.p.lodz.pl> napisa� w
> wiadomo�ci news:9n8glq$m6t$2@kujawiak.man.lodz.pl...
> > Jakub Turski <yacoob@chruptak.plukwa.net> wrote:
> > :  Jakiego  s�ownika  u�y�e�?  xjdica? Chodzi mi o to w jaki spos�b
> > : wyszuka�e� znak. Po radicalu? Na oko :)
> > A w sumie to interesuj�ce. Ja te� chc� wiedzie� :)
> Przy��czam si�. Mam kilka takich znaczk�w na bluzie i chcia�bym
> si� w ko�cu upewni�, �e nie znacz� "kopnij mnie poni�ej"...
No dobra, przyznam si�.  kdrill, i kanji skip search. ;)  Stwierdzi�em,
�e znak jest rozdzielony pionowo, 4 strokes z lewej strony i 3 z
prawej...  Wyskoczy�o okienko z mo�liwymi opcjami (29 matches),
przejrza�em, znalaz�em odpowiedni, przestawi�em na english...  I to
wszystko.  A radicale to dla mnie czarna magia.

A co do tych znaczk�w na bluzie - w wolnej chwili spr�buj narysowa�, a
ja w wolnej chwili spr�buj� zgadn��, co to ma znaczy�.  Albo zainstaluj
sobie kdrill ;)

PS.  Jeszcze raz m�wi�, �e nie ucz� si� japo�skiego...  Mog� _spr�bowa�_
poda� znaczenie _jednego_ znaku, ale przet�umaczenie zdania z
japo�skiego na polski to ju� ponad moje si�y.  Nawet ze s�ownikiem.

I �eby nie by�o do ko�ca off-topic...

           ,$'        $'    $'
          ,$'       ss$sg gs$sg
      ssss$ssssgsss   ,P' $_$_$
        ,$'    P'   ,d"b. $"$"$
       ,$'   ,d'   ,P'$`Y $s$s$
       $'"$gP'        $     $  
       _,gP`"b.       $     $
   _.sP"'    `$b      $     $

pozdrawiam.
> Wojtek
met.
-- 
:    `$.    .$$ ,gSP^Yg. .$7' _   :       For years we have been saying       :
:     $$g.,y$$P $$' _,d' dP"'`    :         you could not get a virus         :
:    ,$`Y$$7'$' $$P"`  , $$b.     :          just by opening e-mail.          :
: ,ss7'  `'  $s.`Y$yy$7'  `Y$y$P' :        This bug is now being fixed.       :