X-Google-Thread: fec37,26996b55c947ae0b,start
X-Google-Thread: f996b,26996b55c947ae0b,start
X-Google-Attributes: gidfec37,gidf996b,domainid0,public,usenet
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
Path: 
 g2news2.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!news2.glorb.com!news.tele.dk!feed118.news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!colt.net!fr.colt.net!rain.fr!grolier!v.t-online.fr!t-online.fr!not-for-mail
Newsgroups: 
 alt.ascii,alt.ascii-art,alt.ascii-art.animation,alt.fr.encodage.utf-8
Subject: [Yves Lambert] Quoted Printable (Re: Tables de caracteres utilisees
 dans la hierarchie fr.*
From: alteferians@alteferians.org (fff, ipphca.)
Date: Tue, 24 Feb 2009 18:30:26 +0100
Message-ID: <m3ab8bspxp.fsf@alteferians.org>
User-Agent: Gnus/5.11 (Gnus v5.11) Emacs/22.3 (gnu/linux)
Cancel-Lock: sha1:LGbgN6ikj2SyopyFr9mri/iJIwc=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/digest; boundary="=-=-="
Lines: 52
Organization: Club-Internet / T-Online France
NNTP-Posting-Date: 24 Feb 2009 17:30:15 GMT
NNTP-Posting-Host: 89.87.119.89
X-Trace: 1235496615 news.club-internet.fr 21741 89.87.119.89
X-Complaints-To: abuse@club-internet.fr
Xref: g2news2.google.com alt.ascii:13 alt.ascii-art:727
 alt.ascii-art.animation:54

--=-=-=

Subject: Topics
MIME-Version: 1.0

Topics:
   Quoted Printable (Re: Tables de caracteres utilisees dans la hierarchie

--=-=-=
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Date: Sat, 07 Feb 2009 01:37:19 +0100
From: Yves Lambert <yl@la.cc.invalid>
Subject: Quoted Printable (Re: Tables de caracteres utilisees dans la
 hierarchie
 fr.*
Message-ID: <0n1v56-c0l.ln1@phoenix.bidart.net>
References: <4988c9f0@neottia.net>
 <369b5d62-9538-436d-88b0-2151cf688243@35g2000pry.googlegroups.com>
 <498cc6e9$1@neottia.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Olivier Miakinen wrote:

> 
> Pour compl�ter la r�ponse tr�s p�dagogique de Christophe Bachmann, je
> rajouterai les choses suivantes :
> 
> 1) Ton propre article utilisait ISO-8859-1 (Latin 1), ce qui est -- au
> moins sur ce point -- conforme aux recommandations. Pour m�moire, je
> peux te dire qu'il n'est pas compl�tement conforme, mais je ne rentrerai
> pas dans les d�tails pour rester au niveau � b�otien �.

Les articles sont propag�s par google en mode "quoted printable" c'est � 
dire que les lettres accentu�es, au lieu d'�tre cod�e sur 1 caract�re le 
sont sur 3 (le signe '=' puis le rang du caract�re en hexad�cimal).

Il me semble que le jeu de caract�re utilis� pour envoyer les messages 
est le mode par d�fauut du client web.
Ce mode me semble pr�f�rable pour les en-t�tes (en particulier le sujet 
(Subject:) et le From: avec indication du jeu de caract�re utilis�, pare 
que le client de news peut difficilement �deviner� quel est le jeu de 
caract�re utilis�.

Ce mode est bien interpr�t� par les lecteurs de news en g�n�ral mais il 
y a quelques bugs (en particulier avec Outlook Express) quand on compose 
  une r�ponse � un message qui est encod� de cette mani�re.

Qu'est-ce qui ne va pas avec ce mode d'encodage, � part le bug d'outlook 
express ?


--=-=-=--