X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: f996b,b91e1505a89359c5 X-Google-Attributes: gidf996b,public X-Google-ArrivalTime: 2002-01-15 17:57:23 PST Path: archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.dacom.co.kr!news-xfer.nuri.net!sn-xit-03!sn-post-02!sn-post-01!supernews.com!corp.supernews.com!not-for-mail From: anonymous@bogus_address.con Newsgroups: alt.ascii-art Subject: Re: Foosball! Date: Wed, 16 Jan 2002 01:57:22 -0000 Organization: Posted via Supernews, http://www.supernews.com Message-ID: References: X-Complaints-To: newsabuse@supernews.com Lines: 32 Xref: archiver1.google.com alt.ascii-art:13797 On 2002-01-15 claw@lords.com said: > > > ...foosball table: > > > I think you'll find it's called "football", unless you're German, > > in which case it's spelt differently anyway. > >Then why do they call it "foosball" every time I've ever heard of >it? It does sound silly, but everyone just keeps on saying it, >relentlessly. Well, on TV anyway. For non-Americans, this can sometimes be confusing. Here's the explanation: 'Football' refers to a game played on a grass-covered field, where two teams of players compete against each other. In America, 'football' refers to the game of 'gridiron foot- ball.' In the rest of the world, 'football' refers to the game of 'soccer' (or some derivative of soccer). 'FooSball' is a registered trademark for a specific type of coin-operated gaming machine. 'FooSball' machines are often found in taverns, bowling alleys, and other businesses which tend to attract working-class people. The picture of the 'table' (which started this thread) was, indeed, a picture of a 'FooSball' game machine...which is why the artist correctly referred to it as a 'FooSball table.'