X-Google-Language: ENGLISH,ASCII X-Google-Thread: f996b,2969fdfe77cfff7b X-Google-Attributes: gidf996b,public X-Google-ArrivalTime: 2001-09-08 16:03:12 PST Path: archiver1.google.com!newsfeed.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!small.news.tele.dk!194.25.134.62!newsfeed00.sul.t-online.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!news.nikoma.de!tiscalinetde!newsfeed.Austria.EU.net!newsfeed.kpnqwest.at!anon.lcs.mit.edu!nym.alias.net!mail2news From: "Albert REINER" Author-Address: areiner tph tuwien ac at Date: Sat, 8 Sep 2001 22:46:52 +0200 Subject: Re: Greek letters Message-ID: <20010908224651.C427@frithjof> References: <3B96529E.CD5A26B4@rz.uni-karlsruhe.de> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-3 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Mutt/1.2.5i Newsgroups: alt.ascii-art In-Reply-To: ; from Markus.Moebs@gmx.de on Sat, Sep 08, 2001 at 01:39:42PM +0000 Mail-To-News-Contact: postmaster@nym.alias.net Organization: mail2news@nym.alias.net Lines: 131 Xref: archiver1.google.com alt.ascii-art:7380 [Greek letters - shortly delurking] > the ending sigma: > ,-' > `-. > `-' Never saw it like that. Rather: ,- `-. ,' or (shift of base line) _ (_ ,' And my Euripides edition (Murray, Oxford) just has: _ (_ > > > > upsilon > > > > > . , > (_) > > \/ > what about: ) ) `-' > > > > phi > > > > - > > (|) > > - _;_ (_|_) i _;_ (_|_) .i. lower case _./ (.&_) / _ (_(_) ) ' > > > > chi > > \/ > /\ > > \ / > \/ > /\ > / \ > . , X ' ` '\/ /\, > > > > psi > > (_I_) .I. (_/_) / > > __ > | ' ,-' / || > | , _, __, _, _, , || > | |/ (_|_)�| | (_) (/\ \/ �| ()|/ () > > > hard 2 read that... and wrong, too: Go, grab your grammar, and check aor. imp. for -isk: _ _ ' ` \I. _, _ ___, _' . )' l,' (_;_) '7_J l, (_) (_{ l_) ' I (_) l,' () ' `' ' (and now you also know where the accent goes, and what the Greek exclamation mark looks like). Also, I'd like to add the digamma that I am really missing (still present in Homer, e.g. Iliad I,7: te *anax andron, where * marks the digamma's position): _, |_ | ' Still, I doubt Perseus will switch to this kind of ASCII any time soon. Albert, re-lurking.