X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: f996b,3781c24c7875bbc3
X-Google-Attributes: gidf996b,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-11-13 03:51:03 PST
Path: 
 archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!newsfeed.direct.ca!look.ca!news.maxwell.syr.edu!newsfeed00.sul.t-online.de!newsfeed01.sul.t-online.de!newsmm00.sul.t-online.com!t-online.de!news.t-online.com!not-for-mail
From: "Peter \"lastfuture\" Marquardt" <lastfuture@lastfuture.de>
Newsgroups: alt.ascii-art
Subject: Re: Video conversation with Annie Ascii (GG!E4)
Date: Tue, 13 Nov 2001 12:51:07 +0100
Organization: T-Online
Lines: 32
Message-ID: <+AjxO05SXeZPtabFHCL2rNg=UZpG@4ax.com>
References: <Pine.LNX.4.21.0111091919240.15447-100000@chem4823.usask.ca>
   <tupi5jfk7l2345@corp.supernews.com>
 <Pine.LNX.4.21.0111100439140.15801-100000@chem4823.usask.ca>
 <39otutgr1n7lfbehjdj3ce3ss98cte4gsa@4ax.com>
 <Pine.LNX.4.21.0111112105020.17489-100000@chem4823.usask.ca>
 <3befcbf1_2@batman.vip-za.com>
 <Pine.LNX.4.21.0111112222210.17566-100000@chem4823.usask.ca>
 <3bf0be92_3@batman.vip-za.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.t-online.com 1005652147 03 23648 n27JTgxVE2AWDl 011113 11:49:07
X-Complaints-To: abuse@t-online.com
X-Sender: 520084321266-0001@t-dialin.net
X-Newsreader: Forte Agent 1.6/32.525
Xref: archiver1.google.com alt.ascii-art:10184

On Mon, 12 Nov 2001 20:55:56 +0200, "Mel" <rrcatto@hotmail.com> wrote:

>"Taliszanna" <taliszanna@usask.ca> wrote in message
>news:Pine.LNX.4.21.0111112222210.17566-100000@chem4823.usask.ca...
>On Mon, 12 Nov 2001, Mel wrote:
>> "Taliszanna" <taliszanna@usask.ca> wrote:
>> > On Sun, 11 Nov 2001, Philip Newton wrote:
>> > > Shouldn't that be "Magyarorsz�g"?
>> > Yup, if ya wanna be proper.
>> what is this? Does Magyarorsz�g refer to the country (motherland)?
>
>:Yep. It refers to the nation, the people, and anything
>:"Hungarian".
>
>then your sentence:
>
>"it's about honouring my grandfather, my ancestors, those around me, and
>Magyar itself."
>
>should be amended to read:
>
>"it's about honouring my grandfather, my ancestors, those around me, and
>Magyar herself."
>
>because in English we refer to ships and countries in the feminine and not
>the neuter...
>
>also would you please not post using Quoted-Printable as it messes up OE's
>quoting... rather use no encoding... if that is possible in PINE...

it's your own fault.. nobody forces you to use OE! M$-stuff is crap...
IMHO