X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f996b,229000e94a294b5d
X-Google-Attributes: gidf996b,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-06-11 00:06:20 PST
Path: 
 archiver1.google.com!newsfeed.google.com!newsfeed.stanford.edu!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!uio.no!newsfeed1.funet.fi!newsfeeds.funet.fi!news.cc.tut.fi!uutiset.saunalahti.fi!not-for-mail
From: Ville Jouppi <vjouppi@sci.fi>
Newsgroups: alt.ascii-art
Subject: Re: A little something for the ladies
Date: Sat, 09 Jun 2001 20:46:42 +0300
Organization: Arabuusimiehet
Lines: 35
Message-ID: <usm3itoitrmljsgrb5fqqmblfuia13fabl@4ax.com>
References: <9f1t25$17j$1@news.netmar.com> <9flmar$abh$1@news.inet.tele.dk>
 <h2seO3oxUmxGHvSfvOV8MFtQ4qFi@4ax.com>
 <2rruhtsgclnarnkg7133vduaj0sd2t78e3@4ax.com>
 <NYQfO8UHQZCSQjzYAFqkf3zGIF2G@4ax.com>
 <3tivht0mfki1fhcip08v7tqttpgtids4md@4ax.com> <9fr53g$63o$1@news.inet.tele.dk>
NNTP-Posting-Host: vjouppi.pp.sci.fi
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: tron.sci.fi 992108672 8395 195.74.24.8 (9 Jun 2001 17:44:32 GMT)
X-Complaints-To: newsmaster@saunalahti.fi
NNTP-Posting-Date: 9 Jun 2001 17:44:32 GMT
Keywords: ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US
X-Newsreader: Forte Agent 1.8/32.548
Xref: archiver1.google.com alt.ascii-art:6088

On Fri, 8 Jun 2001 20:21:57 +0200, "Christian 'CeeJay' Jensen"
<newsgroups@ceejay.cjb.nOt> wrote:

>Eventhough I understand danish I can't stand anything being dubbed - At least
>one should have the option of choosing the language .. as the both the sattelite
>system and the UHF/VHF attenae system supports .. but NO ONE uses it !! :(
>In theory ALL channels out there could carry a dubbed (or several dubbed)
>audiosignal as well as the original audiosignal.
>My god .. even german television would be worth watching !
>
>Sadly mediacompanies don't take advantage of what the technology offers them.

It works for eurosport at my local cable provider.. And the national channels
broadcast all major sports events in both official languages.. (Finnish and
Swedish)

I'd guess they could change it in the satellite decoder, but it beats me why
they didn't. I guess they think that only kids watch it and they aren't as
critical. Pah! :-)

ObScii:
  ___
 |   |
(| I |)
 |   |
  \ /
  ( )
 =====

First prize!
--
       CBM, Amiga and PEZ-nut, Scout, Glider pilot, Administrator
        Email: vjouppi@sci.fi, URL: http://www.sci.fi/~vjouppi/
                  GSM: +358-40-5679999, IRCNet: Jope
                    Arabuusimiehet World Domination