dial tcp: lookup ÄBÜ”=: no such host